113+ Best Arabic Love Quotes (with Commentary)

Arabic love quotes summarize the deep emotions and profound sentiments that describe romantic expressions in Arabic culture.

These quotes embedded in a rich tradition of poetry and prose, delve into themes that range from intense desire and deep longing to joyous fulfillment and spiritual love.

Arabic literature, with its eloquent and detailed descriptions, provides a unique lens through which love is not only shown but also celebrated.

Top Arabic Love Quotes

Arabic love poetry and prose have captured the essence of deep affection and passion through ages, providing wisdom and inspiration. These timeless Arabic quotes about love, translated into English, offer a glimpse into the soulful and profound expressions of the heart.

“Love is not finding someone to live with, it’s finding someone you can’t live without.” – Rafiq al-Hariri

“If I had a flower for every time I thought of you, I could walk in my garden forever.” – Nizar Qabbani

“When love is real, it finds a way.” – Avicenna

“The soul is healed by being with children, and the heart is healed by being with love.” – Khalil Gibran

“Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.” – Rumi

“I love you more than my own skin.” – Frida Kahlo (her words translated into Arabic)

“Patience is the key to joy; but it’s the joy of love that opens the doors of happiness.” – Rumi

“To the world, you may be one person, but to one person you may be the world.” – Gibran Khalil Gibran

“Love is an endless mystery, for it has nothing else to explain it.” – Rabia al Basri

“In love, silence is the word that speaks.” – Rumi

Also Read:Forbidden Love Quotes (with Commentary)

Arabic Love Quotes on Passion

Passion in love can transform the mundane into the extraordinary, igniting the deepest emotions and binding hearts with its fervor. These Arabic quotes, steeped in the intensity of feeling, articulate the fiery essence of passionate love.

“Passion is the genesis of genius.” – Tony Robbins

“With passion pray. With passion make love. With passion eat and drink and dance and play. Why look like a dead fish in this ocean of God?” – Rumi

“My soul is from elsewhere, I’m sure of that, and I intend to end up there.” – Rumi

“If you want to be more alive, love is the truest health.” – Rumi

“Do not be satisfied with the stories that come before you. Unfold your own myth.” – Rumi

“They say: ‘If you love something, let it go.’ If it comes back, it’s yours. If it doesn’t, it never was. But they forget the third part: If it just sits in your living room, messes up your stuff, eats your food, uses your telephone, takes your money, and doesn’t appear to realize that you had set it free… you either married it or gave birth to it!” – Roseanne Barr

“Love is not only something you feel, it is something you do.” – David Wilkerson

“We love with love that was more than love.” – Edgar Allan Poe

“Passion makes the world go round. Love just makes it a safer place.” – Ice T

“Love without passion is dreary; passion without love is horrific.” – Lord Byron

Arabic Love Quotes on Eternal Love

Eternal love transcends the confines of time and space, enduring through the ages as a testament to the unyielding power of the heart. These Arabic quotes capture the timeless and unending nature of such love, offering a glimpse into its everlasting allure.

“Eternal love is a myth, but you are the legend within it.” – Unknown

“Love like you’ll never be hurt, Sing like there’s nobody listening, And live like it’s heaven on earth.” – William W. Purkey

“The minute I heard my first love story, I started looking for you, not knowing how blind that was. Lovers don’t finally meet somewhere. They’re in each other all along.” – Rumi

“True love is eternal, infinite, and always like itself. It is equal and pure, without violent demonstrations: it is seen with white hairs and is always young in the heart.” – Honoré de Balzac

“A thing of beauty is a joy forever: its loveliness increases; it will never pass into nothingness.” – John Keats

“I have loved the stars too fondly to be fearful of the night.” – Sarah Williams

“Love is old, love is new, love is all, love is you.” – The Beatles

“If I had a flower for every time I thought of you… I could walk through my garden forever.” – Alfred Lord Tennyson

“The story of life is quicker than the blink of an eye, the story of love is hello, goodbye.” – Jimi Hendrix

“So, I love you because the entire universe conspired to help me find you.” – Paulo Coelho

Arabic Love Quotes on Separation and Longing

Separation and longing are themes deeply embedded in Arabic poetry, reflecting the soul’s quest for connection amidst absence. These quotes poignantly capture the pain and beauty of love stretched across distances, resonating with anyone who has ever pined for a beloved.

“The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.” – Charles Dickens

“Distance unites missing beats of two hearts in love.” Munia Khan

“Your absence has gone through me like thread through a needle. Everything I do is stitched with its color.” – W.S. Merwin

“Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation.” – Khalil Gibran

“The longest period of time is waiting for something or someone you truly want.” – Nabil TOUSSI

“Absence diminishes small loves and increases great ones, as the wind blows out the candle and fans the bonfire.” – François de La Rochefoucauld

“Separation penetrates the disappearing person like a pigment and steepens him in gentle radiance.” – Boyan

“The beauty of the moon does not change when covered by clouds, just as your beauty does not change when being far away from me.” – Anonymous

“If there’s a heaven out there somewhere, it’s a place where we never have to say goodbye.” – Unknown

“What is the opposite of two? A lonely me, a lonely you.” – Richard Wilbur

Arabic Love Quotes on Beauty

Beauty in Arabic literature is often seen as a reflection of the divine, a source of inspiration and deep admiration. These quotes celebrate the allure and depth of beauty as experienced through the eyes of love, echoing the region’s rich poetic legacy.

“Beauty is not in the face; beauty is a light in the heart.” – Khalil Gibran

“When beauty dwells in the dark folds of night, love comes and finds a heart entwined with the light.” – Rumi

“A thing of beauty is a joy forever: its loveliness increases; it will never pass into nothingness.” – John Keats

“The real beauty of a woman is most clearly seen in the smiles of those who interact with her.” – Nizar Qabbani

“Beauty is truth’s smile when she beholds her own face in a perfect mirror.” – Rabindranath Tagore

“He who loves with purity considers not the gift of the lover, but the love of the giver.” – Thomas à Kempis

“In her beauty rests both my death and my life.” – Mahmoud Darwish

“Beauty, you’re the balm of my soul.” – Unknown

“The rose and the thorn, and sorrow and gladness are linked together.” – Saadi

“The world’s beauty is enough to make us believe we are walking in a dream.” – Nizar Qabbani

Arabic Love Quotes on Fidelity

Fidelity, a cornerstone of deep and enduring love, is celebrated and revered in Arabic culture. These quotes reflect the profound commitment and loyalty that are central to lasting relationships, highlighting the sanctity and strength of devoted love.

“True love is selfless. It is prepared to sacrifice.” – Sadhu Vaswani

“Fidelity is the sister of justice.” – Horace

“In the sweetness of love, let there be laughter and sharing of pleasures. For in the dew of little things, the heart finds its morning and is refreshed.” – Khalil Gibran

“There is no greater glory than love, nor any greater punishment than jealousy.” – Lope de Vega

“Constancy is the complement of all other human virtues.” – Giuseppe Mazzini

“Love is a canvas furnished by nature and embroidered by imagination.” – Voltaire

“Fidelity — A virtue peculiar to those who are about to be betrayed.” – Ambrose Bierce

“The only love worthy of a name is unconditional.” – John Powell

“Love cures people—both the ones who give it and the ones who receive it.” – Karl Menninger

“True loyalty is that quality of service that grows under adversity and expands in defeat. Any street urchin can shout applause in victory, but it takes character to stand fast in defeat. One is noise—the other, loyalty.” – Charles Jones

Arabic Love Quotes on Forbidden Love

Forbidden love, often immortalized in literature and poetry, speaks to the heart’s rebellious nature against societal constraints. These Arabic quotes delve into the bittersweet emotions and tumultuous passions of loves that defy norms, illustrating both their pain and their profound impact.

“What is forbidden adds zest to love.” – Publilius Syrus

“Love that we cannot have is the one that lasts the longest, hurts the deepest and feels the strongest.” – Mirela Stancu

“The course of true love never did run smooth.” – William Shakespeare

“All loves are a bridge to divine love. Yet, those who have not had a taste of it do not know!” – Rumi

“One does not seek love,’ she told him, ‘it should find you all on its own” – Barbara Lieberman

“It is better to have loved and lost than never to have loved at all.” – Alfred Lord Tennyson

“To burn with desire and keep quiet about it is the greatest punishment we can bring on ourselves.” – Federico García Lorca

“Passion can create drama out of inert stone.” – Leonardo da Vinci

“Forbidden fruit is sweetest.” – John Lyly

“The beauty of the forbidden is its secret.” – Naguib Mahfouz

Arabic Love Quotes on Spiritual Love

Spiritual love transcends the physical and emotional realms, reaching into the depths of the soul. These Arabic quotes capture the essence of a love that is both divine and profound, guiding individuals towards a higher understanding and connection.

“The heart that loves is always young.” – Greek Proverb

“In the garden of thy heart, plant naught but the rose of love.” – Bahá’u’lláh

“Love is a divine knowledge that enlightens the soul and guides the heart.” – Rumi

“To love someone deeply gives you strength. Being loved by someone deeply gives you courage.” – Lao Tzu

“We are shaped and fashioned by what we love.” – Johann Wolfgang von Goethe

“Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.” – Rumi

“Love is a mirror, it reflects only your essence, if you have the courage to look in its face.” – Rumi

“The beauty you see in me is a reflection of you.” – Rumi

“Real love is a pilgrimage. It happens when there is no strategy, but it is very rare because most people are strategists.” – Anita Brookner

“When you love someone, you love the person as they are, and not as you’d like them to be.” – Leo Tolstoy

Arabic Love Quotes on the Pain of Love

Love can sometimes lead to profound pain, a theme that resonates deeply in Arabic poetry and prose. These quotes explore the anguish and heartache that often accompany the most intense emotions, providing a voice to the sorrows of the heart.

“Love is not without pain, for it is not without risk.” Khalil Gibran

“The pain of love is the pain of being alive. It is a perpetual wound.” – Maureen Duffy

“Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding.” – Diane Arbus

“There is no disguise which can hide love for long where it exists, or simulate it where it does not.” – La Rochefoucauld

“He who has never experienced hurt, cannot experience true love.” – Tristan J. Loo

“Sometimes your heart needs more time to accept what your mind already knows.” – Unknown

“Pain is inevitable. Suffering is optional.” – M. Kathleen Casey

“Love is the burning point of life, and since all life is sorrowful, so is love. The stronger the love, the more the pain.” – Joseph Campbell

“The cure for pain is in the pain.” – Rumi

“So it’s true, when all is said and done, grief is the price we pay for love.” – E.A. Bucchianeri

Arabic Love Quotes on Destiny and Fate

Destiny and fate are often entwined with the concept of love in Arabic literature, symbolizing the predetermined paths that bring lovers together or tear them apart. These quotes delve into the mystic belief that every love story is written by the stars.

“Love is written by the hand of destiny; true love is written in the stars.” – Leila Aboulela

“No matter what has happened. No matter what you’ve done. No matter what you will do. I will always love you. I swear it.” – C.J. Redwine

“When two hearts are meant for each other, no distance is too far, no time too long, and no other love can break them apart.” – Yasmin Mogahed

“Fate and destiny are of one’s own making, and riches and happiness are closer than you think.” – Kahlil Gibran

“It was written in the stars that they were meant to be together.” – Fatema Mernissi

“Destiny is but a phrase of the weak human heart – the dark apology for every error. The strong and virtuous admit no destiny.” – Edward Bulwer-Lytton

“Some things are destined to be — it just takes us a couple of tries to get there.” – J.R. Ward

“And ever has it been known that love knows not its own depth until the hour of separation.” – Khalil Gibran

“Your destiny is my destiny. Your happiness is my happiness.” – Islam Gouda

“I am yours. Don’t give myself back to me.” – Rumi

Arabic Love Quotes on Marriage and Commitment

Marriage and commitment hold a sacred place in Arabic culture, embodying the principles of partnership, fidelity, and eternal love. These quotes celebrate the profound bond and lifelong union that marriage represents.

“The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds.” – Jalaluddin Rumi

“A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.” – Mignon McLaughlin

“Marriage is the union of two divinities that a third might be born on earth.” – Kahlil Gibran

“In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.” – Mawlana Jalal-al-Din Rumi

“You were made perfectly to be loved – and surely I have loved you, in the idea of you, my whole life long.” – Elizabeth Barrett Browning

“The act of marriage is considered a personal triumph and a sign of maturity and stability.” – Unknown

“The first to apologize is the bravest. The first to forgive is the strongest. The first to forget is the happiest.” – Ali ibn Abi Talib

“In our life there is a single color, as on an artist’s palette, which provides the meaning of life and art. It is the color of love.” – Marc Chagall

“Marriage, ultimately, is the practice of becoming passionate friends.” – Harville Hendrix

“The real act of marriage takes place in the heart, not in the ballroom or church or synagogue. It’s a choice you make – not just on your wedding day, but over and over again.” – Barbara De Angelis

Arabic Love Quotes on Joy and Happiness

Love is a profound source of joy and happiness, enriching our lives in countless ways. These Arabic quotes celebrate the euphoria and contentment that come from loving and being loved, revealing the deep emotional and spiritual fulfillment it brings.

“Love is the expansion of two natures in such fashion that each includes the other, each is enriched by the other.” – Khalil Gibran

“Joy is not in things; it is in us.” – Richard Wagner

“The heart that loves is always young.” – Arabic Proverb

“Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.” – Mahatma Gandhi

“To the world, you may be one person, but to one person you are the world.” – Gabriel García Márquez

“Love is a sacred reserve of energy; it is like the blood of spiritual evolution.” – Pierre Teilhard de Chardin

“When you do things from your soul, you feel a river moving in you, a joy.” – Rumi

“Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.” – Aristotle

“Love cures people—both the ones who give it and the ones who receive it.” – Karl Menninger

“A joyful heart is the inevitable result of a heart burning with love.” – Mother Teresa

Also Read:NBA Quotes (with Commentary)

Final Thoughts

Arabic love quotes provide an insight into the universal experience of love, however they do so via the unique and richly poetic lens of Arabic culture.

These quotes act as bridge that connects the emotional with the spiritual, the earthly with the divine, and a person with the universal.

They offer consolation, inspiration, and a profound connection to the heart’s most deep feelings.